“葳蕤繁祉，延彼遐齡”[wēi ruí fán zhǐ yán bǐ xiá líng]

冬藏

“葳蕤繁祉，延彼遐齡”[wēi ruí fán zhǐ yán bǐ xiá líng]是一句敬語，祝福別人家庭美滿、事業(yè)有成、人丁興旺、健康長壽、福壽綿長之意，更是對別人的一種發(fā)自內心的情感表達和由衷祝福。這句話拆分出來看，分別是“葳蕤繁祉”和“延彼遐齡”兩個詞語。

其中葳蕤出自《古風·綠蘿紛葳蕤》，原句是：綠蘿紛葳蕤，繚繞松柏枝。它指的是草木茂盛、枝葉下垂、開枝散葉、蔚然成蔭的意思，而繁祉表達的是繁榮幸福、多福多壽之意，一實一意，兩者契合，整體運用了借物抒情的方式來表現對人及家庭的祝福，祝福他們幸福美滿、人丁興旺、家大業(yè)大。

      

看過演員趙麗穎出演的《知否》都知道，大大咧咧、風風火火的大娘子的居所就叫“葳蕤軒”，也是借意喻指人丁興旺的祝福，電視的大結局也昭示了其最初的心愿——子女優(yōu)秀、家族興旺。而遐齡取自《醒世恒言》，原句是：君當致身高位，安享遐齡。它是對老年人高壽的敬語。延彼則表達的是延年益壽、延長福壽、福祉此彼之意，兩者一動一名，相輔相成，共有使人壽與天齊、福壽安康的祝愿。

但這兩個詞語“葳蕤繁祉”和“延彼遐齡”合起來的這句敬語，卻倒有一個共同的出處，那就是《九成宮·醴泉銘》。 它是唐貞觀六年（公元632年），由政治家魏征撰文、書法家歐陽詢書丹而成的楷書書法作品，其現存于陜西省寶雞市麟游縣碑亭景區(qū)。《九成宮·醴泉銘》全碑約1200字，主要敘述了“九成宮”的由來和其建筑的雄偉壯觀，歌頌了唐太宗的豐功偉業(yè)和節(jié)儉精神，特別介紹了宮城內發(fā)現醴泉的經過，并刊引文史典籍說明醴泉的出現是由于“天子令德”的感召。

      

“葳蕤繁祉，延彼遐齡”整句表達了對別人的祝福、對別人的贊美、對別人的褒獎，是敬語，更是祝愿眼前的那個人，家庭美滿、闔家幸福、事業(yè)有成、人丁興旺、健康長壽、壽比南山。

心無掛礙

領教了。多謝小編