零起點如何備戰(zhàn)考研日語

玫也瑰

　　
　　“二外日語”是全國各院校外國語專業(yè)（不含日語）研究生入學(xué)考試科目之一，考生第二外語為日語。二外日語由各大院校自主命題，考生在備考的時候有必要準確把握報考院校的考核要求。由于各院�？己艘�求不盡相同，又沒有相應(yīng)的考試大綱，考生在學(xué)習(xí)日語時難以準確定位。
　　
　　學(xué)生會問到這樣的問題“大三該開二外了，專門為了考研的話，日語要學(xué)到什么程度呢？”“二外日語使用什么教材？”“零起點半年到一年的學(xué)習(xí)時間內(nèi)日語能學(xué)到什么程度？”顯然大家對“二外日語”需要有個基本的了解，二外日語考試難不難？在準備二外日語考試的時候會遇到什么困難？如何找到一個有效的解決方法？如何制定出合理的學(xué)習(xí)計劃？下面就這些問題一一回答。
　　
　　首先是各大院校對日語的考核要求。通過分析各大院校的二外日語歷年試題，可以知道，考核基本分為詞匯、語法、閱讀、翻譯、寫作這幾方面。不同院校試卷結(jié)構(gòu)不同，有的側(cè)重考查語法，有的側(cè)重閱讀，其分值分布不同。不過，不管題型如何，考試的難易度基本分布在N4至N2的水平。舉例來說，北京外國語大學(xué)二外日語考研試題的難度基本上在N2水平，從單詞到語法的考核以及閱讀理解，都需要考生掌握N2的內(nèi)容。人民大學(xué)和對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)以及北京第二外國語學(xué)院二外日語考研試題也在N2水平，考試難度和北京外國語大學(xué)不相上下。北京航空航天大學(xué)日語考題處于N4左右。上海外國語大學(xué)考題大概是N3水平，廈門大學(xué)是N4水平，四川外國語學(xué)院是N4水平，武漢大學(xué)是N3水平等等，在此不一一列舉，不過我們可以了解到，二外日語考研基本分布在N4至N2水平，同學(xué)們可以根據(jù)各大高校的歷年真-題，確定日語學(xué)習(xí)的目標。
　　
　　其次是使用的教材�！缎掳鏄藴嗜毡菊Z》初級上冊相當(dāng)于N5，初級下冊相當(dāng)于N4，中級上冊相當(dāng)于N3，中級下冊相當(dāng)于N2。也就是說，如果有精力和時間的話，學(xué)完四冊書，通過二外日語是沒有問題的。目前也有同學(xué)使用《新編日語》，新編日語的第四冊書大概處于N2-N1之間，因此同樣需要學(xué)完四冊書。我個人認為，《新版標準日本語》更加適合非日語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)，因為它語法概括很全面，每個級別區(qū)分得很清楚，學(xué)生更容易在短時間內(nèi)學(xué)到系統(tǒng)的語法。另外《新版標準日本語》詞匯量非常大，完全可以覆蓋考研日語要求的單詞量，同學(xué)們不需要再另外購買考研單詞書之類。
　　
　　最后，是關(guān)于如何備考。有同學(xué)說“考研復(fù)習(xí)時最后一個月日語占用了復(fù)習(xí)時間的50%”，這種時間安排顯然是不合理的，那么我們要怎樣做才能有效地掌握日語重要的知識點，臨陣不亂呢？首先，需要一個正確的學(xué)習(xí)思路和方法。對于零起點的同學(xué)，建議在學(xué)初級日語的時候要找個老師或者上學(xué)校的公共日語課，時間和經(jīng)濟條件允許的話最好是報班學(xué)習(xí)。不建議自學(xué)！這方面可以通過北京新東方的日語課程來學(xué)習(xí)。一開始入門學(xué)習(xí)是否順利直接決定你學(xué)習(xí)日語的命運。如果你遇見一位好的老師，引起你學(xué)習(xí)日語的強烈興趣，那真是特別幸運的事情。如果一開始就困難重重，這很容易打擊考研的信心。另外還有一個很重要的原因，日語初級的語法特別重要，涵蓋了日常生活中基本表達方式，同時它和中文的語言表達有本質(zhì)的區(qū)別。如果有老師指點總結(jié)，這樣會比自學(xué)效率高得多，也準確得多。像上面這位日語占用了大量學(xué)習(xí)時間的同學(xué)，問題很可能出在以前的日語學(xué)習(xí)方法上，如果已經(jīng)清晰地掌握了日語語法體系，又有一定的單詞加以鞏固，日語在臨考前是不需要花這么多時間去學(xué)習(xí)的。
　　
　　具體的怎么做比較合理呢？每個級別平均都安排100小時左右的學(xué)習(xí)時間比較合理。在這么多時間里可以學(xué)完并掌握課本上的知識。
　　
　　在備考過程中明白了大概的時間分配后，還需要對學(xué)習(xí)過程中的困難要有心理準備。在二外日語備考中，難點在語法。在學(xué)習(xí)語法的時候需要不斷梳理語法框架，初級日語學(xué)習(xí)階段不建議大家購買任何語法書籍，《新版標準日本語》初級中語法概括得非常全面，只要掌握書上的就可以。中級階段（N3、N2）建議大家買本N2日語能力考試語法相關(guān)書籍作為參考，這樣更加有助于大家建立清晰的語法體系�？梢酝扑]的書籍有《日本銷量第一新日語能力考試考前對策N2》、《日本語能力測試文法全攻略》、《日語語法新思維》等。學(xué)好了語法等于成功了一大半。根據(jù)以往考試輔導(dǎo)的經(jīng)驗，學(xué)生的遇到的困難多出現(xiàn)在語法方面，而單詞和閱讀對于中國學(xué)生來說并不是太大的問題，因為咱們有先天的優(yōu)勢，即便不懂日語，看著日語文章中比比皆是的漢字也能猜出幾分意思。而翻譯和作文題，更是需要學(xué)好語法。
　　
　　在備考二外日語之前，大家需要對日語學(xué)習(xí)有上面這些基本的認識，在有這些認識基礎(chǔ)上就可以開始學(xué)習(xí)日語了，有了一定日語基礎(chǔ)之后再去了解報考院校的二外日語歷年真-題，明確該院校的考核要求，讓自己的學(xué)習(xí)目標更加明確。最后祝愿各位同學(xué)有個良好的學(xué)習(xí)開端，在學(xué)習(xí)日語這條道路上越走越順利。