客家話語 源遠流長

海陸豐青年

    客語的特殊作用，就在于它是客家民系的認同標志,其最獨特的一點，是聯(lián)結(jié)了全球各華人地區(qū)客家人的民系認同。無論在大陸的廣東、福建，還是在中國臺灣、馬來西亞、印度尼西亞，只要會說客語，堅持客家人“不忘祖宗言”的特性，就會互相視為“老鄉(xiāng)”、“自家人”。而不會說客語、沒有被客家認同的人，即使有客家血統(tǒng)，一般也被視為客家后裔，而非客家人。臺灣的客家人由于來源不同，客語本身的腔調(diào)也因地區(qū)而異。目前，在臺灣使用的客語腔調(diào)，依據(jù)分布狀況大致可分為四縣腔、海陸腔、大埔腔、詔安腔4種主要腔調(diào)，另外還有饒平腔、永定腔、汀州腔、豐順腔、長樂腔、平和腔、揭西腔在部分地區(qū)使用。

   四縣腔 多聲調(diào)

    四縣腔來自廣東嘉應州的梅縣及附近的興寧縣、鎮(zhèn)平縣、平遠縣4縣的移民中，擁有6種聲調(diào)，是臺灣客語次方言人數(shù)最多的一支，也是公眾播音場合（如鐵路、捷運車站）所使用的標準客語。四縣腔主要分布地為：桃園縣的中壢、平鎮(zhèn)、楊梅、龍?zhí)叮�新竹縣的關(guān)西鎮(zhèn)，苗栗縣的苗栗市、造橋、公館、頭份、大湖、銅鑼、三義、西湖、南莊、頭屋、卓蘭（大部分）、通霄（部分）、后龍（部分），六堆地區(qū)屏東縣的竹田、萬巒、內(nèi)埔、長治、麟洛、新埤、佳冬、高樹。高雄市的美濃、杉林、六龜，臺東縣的池上、關(guān)山、鹿野、成功、太麻里、卑南和花蓮縣部分地區(qū)。其中，苗栗縣使用四縣腔最廣，也最常見，所以又被稱作苗栗腔。

    海陸腔來自廣東惠州府海豐與陸豐（合稱海陸豐），海、陸分別為海豐縣、陸豐縣的首字，擁有7種聲調(diào)，在臺灣客語人口中使用人數(shù)第二多，又被稱作新竹腔。四縣腔與海陸腔占了臺灣客家人口的絕大部分。海陸腔各聲調(diào)的調(diào)值與四縣腔幾乎相反，與粵語相近。主要分布在桃園縣的觀音、新屋、楊梅，新竹縣的新豐、新埔、湖口、芎林、橫山、關(guān)西（部分）、北埔、寶山、峨眉、竹東，苗栗縣的頭份、南莊，花蓮縣的吉安、壽豐、光復、玉里、瑞穗、鳳林、新城。

    海陸腔又稱為惠州話。事實上，講海陸腔的客家人除了海豐縣、陸豐縣兩地移民之外，還有來自龍川縣、河源縣、永安縣、歸善縣、博羅縣等地的移民，相當于現(xiàn)在大陸的惠州市、河源市、廣州市和汕尾市。和大多數(shù)漢族語言不同的是，海陸腔具有齒齦后音，而齒齦后音一般少見于漢語的方言當中。

    海陸腔 近粵語

    大埔腔 調(diào)低沉

    大埔腔又被稱為東勢腔，源于廣東潮州府的大埔縣。其主要分布在臺中市的東勢、石岡、新社、和平、豐原，苗栗縣的卓蘭。

    大埔腔在許多發(fā)音及音調(diào)上不同于四縣腔和海陸腔，和海陸腔的7種聲調(diào)不同，大埔腔除6個本調(diào)外，還外加超陰平和去聲變調(diào)，共8個聲調(diào)�？偟穆爜�，音調(diào)較為低沉、復雜。

    詔安腔 古音存

    詔安腔來自福建漳州府的詔安縣、南靖縣、平和縣、云霄縣的移民中，是保存最多古音與古意的客語。因為來源于閩南地區(qū)，語言上不少與閩南語詞匯相同。詔安客語在聲調(diào)上的調(diào)值與漳州腔閩南語幾乎相反。分布地位于云林縣的侖背、二侖、西螺，桃園縣的八德，臺中市的西屯區(qū)、北屯區(qū)部分地區(qū)，新北市新店區(qū)的安坑莊，南投縣的中寮鄉(xiāng)部分地區(qū)，嘉義縣的中埔鄉(xiāng)境內(nèi)的詔安厝，臺南市的白河區(qū)境內(nèi)的詔安厝和宜蘭縣的部分地區(qū)。

    饒平腔 活化石

    饒平腔來自廣東潮州府的饒平縣、惠來縣、海陽縣、潮陽縣的移民中。饒平腔相對四縣腔和海陸腔客語而言更古老，許多今天在臺灣閩南語和客語中找不到文字的，在饒平客語中都有，堪稱古漢語的活化石，甚具價值。《渡臺悲歌》即是一首以饒平腔寫成的客家移民生活史詩。

    永定腔來自永定縣、上杭縣、武平縣3個縣的移民中。汀州腔來自長汀縣、連城縣、寧化縣、歸化縣、清流縣5個縣的移民中。豐順腔來自豐順縣、揭陽縣兩個縣的移民中。長樂腔曾經(jīng)作為臺灣客家語7大聲腔之一，由嘉應州長樂縣、惠州府永安縣的移民帶來。此外，還有平和腔和揭西腔。

�？驼Z 道尚遠

    有資料顯示，客語被認為是地球上衰落最快的語言之一。

    中國大陸客語現(xiàn)時情況不容樂觀。在中國大陸，由于各地區(qū)文化經(jīng)濟交流的增加，人們廣泛使用普通話，傳統(tǒng)客家地區(qū)也一般不使用客語授課，年青的一代自小接受普通話教育。同時，由于電視媒體的普及，客語又極少用于新聞傳媒和大眾娛樂。到21世紀初，年青的一代客家人已經(jīng)很少使用客語。以口頭方式流傳的傳統(tǒng)客家童謠現(xiàn)極少有人能完整誦唱。另一方面，在珠江三角洲地區(qū)，以“方言島”形式存在的客語同時受普通話和相對強勢的粵語影響，部分客家人家庭生活用語轉(zhuǎn)向普通話或粵語。

    在中國臺灣，閩南移民占多數(shù)，除普通話外，閩南語成為臺灣的強勢語言之一。因大眾傳播媒體的影響，即使平常以客語互相溝通的客家人，大多可略通閩南語。部分地區(qū)客家人集體轉(zhuǎn)用閩南語，而轉(zhuǎn)向使用國語的客家人也不少。據(jù)2004年所作的一項調(diào)查，30歲以下的客家人有三成能聽懂客語，僅一成可流利使用；在家庭語言方面，30歲以下客家人約有60%使用普通話，20%使用臺灣閩南語，不到10%使用臺灣客語。

    20世紀晚期，臺灣居民逐漸意識到保護母語的重要性，客家人也不例外。臺灣成立了主管客家事務的部門，在學校推行臺灣客語教學，同時設立了客家電視臺及客家廣播電臺、舉辦客語認證，并規(guī)定火車、捷運等大眾運輸工具需提供客語播音服務。

以上內(nèi)容來自：汴梁晚報

火★龍★果